imgimg
imgimg
img
img
imgimg
Home
Public Policy Institute
About Public Policy Institute
Research Areas
img
Featured Work
Latest News
Publications Archive
img
Event Highlights
img
Academy of Chinese Studies
Hong Kong Chronicles Institute
Media Centre
About Us
About Our Hong Kong Foundation
img
Benefactors
img
Our Governance
Our Hong Kong Foundation
img
Academy of Chinese Studies
img
Hong Kong Chronicles Institute
img
Advisory Members
img
The Management
Legal and Audit
Annual Reports
Careers
Contact Us
Donate Now
imgimgimgimgimgimgimg
Banner
OP-ED

年紀大,機器幫你唔好壞?

27 Jun 2017 (Tue)

撰文: 水志偉 團結香港基金高級研究員、曾聖宇 團結香港基金研究員

shutterstock_644859637.jpg

你能想像自己的老年生活是怎麼樣嗎?終可以放下工作,遊山玩水,四處吃喝? 抱歉要打斷一下各位對將來的幻想,事實是香港有三分一長者行動不便、一成半有視力問題、七成半有各種不同的慢性疾病。俗語話「年紀大機器壞」,但「機器」又是否可以幫助老人家呢?

談到老人科技,大部分人第一時間會想起日本的先進機械人,在長者家中擔當護理員角色。其實科技不需要複雜或離地,日常生活中的簡單科技都可以大大改善長者生活。例如運動員使用的防撞衣物交給長者穿著,可以減少長者跌倒受傷的機會。老人家恢復能力較弱,跌倒會傷及他們的盆骨或膝蓋,甚至導致他們長期行動不便。香港曾有研發中心發明創新防撞布料,由於其立體結構中很多是空氣,故比一段防護墊更薄更輕和更透氣,同時維持優秀吸收衝擊力的性能。不過這種布料比較常用於馬術、電單車等保護衣物,而鮮有用於老人家衣服。

另一個日常生活的例子是自動清潔布料,只需把衣物置於光線下,便可透過布料上的納米成份進行自動清潔。這種布料當初是設計來製作長者家中的窗廉和床單,省卻他們清潔的功夫。可是這布料卻較少用於長者身上,反而獲得酒店青睞,用以製作員工工作服。以上兩個例子正正反映出即使科技已經存在,我們卻不能好好運用於長者身上。筆者曾訪問不少持份者及用家,發現不論對長者或是其護理員而言,科技被視為奢侈品,只是長者醫療行業的一個附加產品,香港普遍忽視科技對長者的重要性。

這觀察亦同樣反映在政府的架構和施政上。政府對長者醫療和福利費盡苦心,多個政策局及部門皆參與改善長者福祉。可惜,卻沒有專責機構推動把科技應用於老人家身上。相比之下,日本則有醫療研究開發機構直接推動長者科技。

即使近年獲好評的醫療劵和服務劵同樣沒有以科技為考量。長者醫療券只可用於看醫生,長者社區照顧服務劵只購買社區照顧服務,但兩者都不可單獨用於購買醫療設備或產品。事實上,市面上不少科技產品都可幫助長者遠離疾病,如果長者可以用津貼購買這些產品,其實更有效維持長者的健康。

shutterstock_651654589.jpg

其實在日本、德國等其他經濟體,老人科技產品可算相當常用。香港面對急劇人口老化,是時候認真面對應用老人科技的困難。團結香港基金上週發表了全港首份《樂齡科技概況報告》,除列舉了眾多具潛力的老人科技產品,亦指出老人科技生態的24個落差。以上指出社會缺少對科技重要性的意識只是其中之一。想了解更多有用的產品,或更多導致老人科技無法落地的原因,可參考《樂齡科技概況報告》


撰文: 水志偉 團結香港基金高級研究員、曾聖宇 團結香港基金研究員

shutterstock_644859637.jpg

你能想像自己的老年生活是怎麼樣嗎?終可以放下工作,遊山玩水,四處吃喝? 抱歉要打斷一下各位對將來的幻想,事實是香港有三分一長者行動不便、一成半有視力問題、七成半有各種不同的慢性疾病。俗語話「年紀大機器壞」,但「機器」又是否可以幫助老人家呢?

談到老人科技,大部分人第一時間會想起日本的先進機械人,在長者家中擔當護理員角色。其實科技不需要複雜或離地,日常生活中的簡單科技都可以大大改善長者生活。例如運動員使用的防撞衣物交給長者穿著,可以減少長者跌倒受傷的機會。老人家恢復能力較弱,跌倒會傷及他們的盆骨或膝蓋,甚至導致他們長期行動不便。香港曾有研發中心發明創新防撞布料,由於其立體結構中很多是空氣,故比一段防護墊更薄更輕和更透氣,同時維持優秀吸收衝擊力的性能。不過這種布料比較常用於馬術、電單車等保護衣物,而鮮有用於老人家衣服。

另一個日常生活的例子是自動清潔布料,只需把衣物置於光線下,便可透過布料上的納米成份進行自動清潔。這種布料當初是設計來製作長者家中的窗廉和床單,省卻他們清潔的功夫。可是這布料卻較少用於長者身上,反而獲得酒店青睞,用以製作員工工作服。以上兩個例子正正反映出即使科技已經存在,我們卻不能好好運用於長者身上。筆者曾訪問不少持份者及用家,發現不論對長者或是其護理員而言,科技被視為奢侈品,只是長者醫療行業的一個附加產品,香港普遍忽視科技對長者的重要性。

這觀察亦同樣反映在政府的架構和施政上。政府對長者醫療和福利費盡苦心,多個政策局及部門皆參與改善長者福祉。可惜,卻沒有專責機構推動把科技應用於老人家身上。相比之下,日本則有醫療研究開發機構直接推動長者科技。

即使近年獲好評的醫療劵和服務劵同樣沒有以科技為考量。長者醫療券只可用於看醫生,長者社區照顧服務劵只購買社區照顧服務,但兩者都不可單獨用於購買醫療設備或產品。事實上,市面上不少科技產品都可幫助長者遠離疾病,如果長者可以用津貼購買這些產品,其實更有效維持長者的健康。

shutterstock_651654589.jpg

其實在日本、德國等其他經濟體,老人科技產品可算相當常用。香港面對急劇人口老化,是時候認真面對應用老人科技的困難。團結香港基金上週發表了全港首份《樂齡科技概況報告》,除列舉了眾多具潛力的老人科技產品,亦指出老人科技生態的24個落差。以上指出社會缺少對科技重要性的意識只是其中之一。想了解更多有用的產品,或更多導致老人科技無法落地的原因,可參考《樂齡科技概況報告》

Support Us
Donate Now
Contact us
img
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
img
+852 2603 3001
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG Care Organization
© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.
Support Us
Donate Now
Contact us
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG

© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.