imgimg
imgimg
img
img
imgimg
Home
Public Policy Institute
About Public Policy Institute
Research Areas
img
Featured Work
Latest News
Publications Archive
img
Event Highlights
img
Academy of Chinese Studies
Hong Kong Chronicles Institute
Media Centre
About Us
About Our Hong Kong Foundation
img
Benefactors
img
Our Governance
Our Hong Kong Foundation
img
Academy of Chinese Studies
img
Hong Kong Chronicles Institute
img
Advisory Members
img
The Management
Legal and Audit
Annual Reports
Careers
Contact Us
Donate Now
imgimgimgimgimgimgimg
Banner
VIDEO

【香港瑰寶】紅A水桶

25 Nov 2020 (Wed)

要數香港人家居必備物品,水桶相信會是其中一樣。不過大家有否留意家裡的水桶是否「紅A水桶」,又知不知道它,為甚麼走紅數十年?

事源香港60年代初,人口不斷膨脹,香港淡水資源匱乏,1963年香港就出現最嚴重水荒,全港水塘用水量只餘約40日,政府要實施制水,一日只供水4小時,最差的時候每4天供水一次。為儲水在家儲用,每家每户會用盡所有夠能載水的器皿,桶、木盆等等排在街喉前等水。

輕巧、實淨、有多種尺寸的「紅A水桶」的出現,成為當時寵兒,不少家庭都買來輪水。而因為十分暢銷的原故,自制水開始後紅A水桶的生產商便24小時不停生產,趕製十萬個膠水桶。但即便如此,紅A亦決不發「災難財」,並且曾登報聲明制水期間不會加價。

香港在18世紀人口逐漸增加,當時管治香港的英國人發現要興建水塘,第一個香港的水塘是薄扶林水塘,其後人口逾來逾多,就選址新界金山一帶興建九龍水塘,但單靠水塘未能解決食水不足,1960年便與廣東省達成供水協議,長遠解決香港食水困擾。

年輕人未必了解制水苦況,不過行開山的朋友,走過水塘不妨嘗試了解下節省用水的方法,始終水資源十分珍惜,我們亦要更愛護地球,能令下一代有更美好的環境。


Last Updated 4 Feb 2025 (Tue)

要數香港人家居必備物品,水桶相信會是其中一樣。不過大家有否留意家裡的水桶是否「紅A水桶」,又知不知道它,為甚麼走紅數十年?

事源香港60年代初,人口不斷膨脹,香港淡水資源匱乏,1963年香港就出現最嚴重水荒,全港水塘用水量只餘約40日,政府要實施制水,一日只供水4小時,最差的時候每4天供水一次。為儲水在家儲用,每家每户會用盡所有夠能載水的器皿,桶、木盆等等排在街喉前等水。

輕巧、實淨、有多種尺寸的「紅A水桶」的出現,成為當時寵兒,不少家庭都買來輪水。而因為十分暢銷的原故,自制水開始後紅A水桶的生產商便24小時不停生產,趕製十萬個膠水桶。但即便如此,紅A亦決不發「災難財」,並且曾登報聲明制水期間不會加價。

香港在18世紀人口逐漸增加,當時管治香港的英國人發現要興建水塘,第一個香港的水塘是薄扶林水塘,其後人口逾來逾多,就選址新界金山一帶興建九龍水塘,但單靠水塘未能解決食水不足,1960年便與廣東省達成供水協議,長遠解決香港食水困擾。

年輕人未必了解制水苦況,不過行開山的朋友,走過水塘不妨嘗試了解下節省用水的方法,始終水資源十分珍惜,我們亦要更愛護地球,能令下一代有更美好的環境。

Last Updated 4 Feb 2025 (Tue)
Support Us
Donate Now
Contact us
img
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
img
+852 2603 3001
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG Care Organization
© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.
Support Us
Donate Now
Contact us
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG

© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.