imgimg
imgimg
img
img
imgimg
Home
Public Policy Institute
About Public Policy Institute
Research Areas
img
Featured Work
Latest News
Publications Archive
img
Event Highlights
img
Academy of Chinese Studies
Hong Kong Chronicles Institute
Media Centre
About Us
About Our Hong Kong Foundation
img
Benefactors
img
Our Governance
Our Hong Kong Foundation
img
Academy of Chinese Studies
img
Hong Kong Chronicles Institute
img
Advisory Members
img
The Management
Legal and Audit
Annual Reports
Careers
Contact Us
Donate Now
imgimgimgimgimgimgimg
Banner
OP-ED

香港土地不足,死了也漂泊

6 Oct 2015 (Tue)

撰文:黃楚琪 香港自由撰稿人

在生輪候公屋,離世要排骨灰壇

在生要住私樓,租買都貴。捱不住,便排隊住公屋,現有28萬人在輪候之中,須要3年多時間。港人一旦離世,如果親友難以負擔私人的墓地或骨灰壇,便要排政府或半官方的骨灰壇,排上3年也是等閒。

港人知道骨灰壇短缺,但就反對在自己區內興建骨灰壇場。由於供應不足,近年骨灰位價格比私樓的升幅不遑多讓。「我媽89歲了,早兩年到沙田寶福山想買位要7-8萬元,現在要15萬元,太貴了。」何生說,於是跑到大嶼山靠近大佛的延慶寺看看,也要5萬多元,但是那裏距離市區太遠了。

1shutterstock_245776981.jpg
香港土地不足,現有的28萬輪候入住公屋人士中,要成功上樓平均須要3年多時間。

死無葬身之地?

香港每年死亡人數4萬多人,九成進行火葬,再加上土葬後「起骨」的需求,對骨灰壇有極大需求。去年和合石已推出4萬多個骨灰位,現仍有5000多個空缺,但位置不如理想。排隊上政府骨灰壇持續要等3幾年,未來供應令人擔心。至於半官方性質的華人永遠墳場便有1.8萬人正在輪候旗下荃灣、將軍澳、香港仔、柴灣墳場的骨灰壇,柴灣有家族靈灰位最早由2005年排到現在,澳軍澳普通禁香區靈灰位有最早由2008年排至現在,荃灣有 6800人排普通位最早由2011年排至現在。

「先人的灰骨一旦未能排到政府位,便滯留在殯儀館、長生店或道觀裏,暫時泊在那裏,等到輪候上位。」一名從事殯儀業二十多年的張先生說,其實長生店、殯儀館等都不想暫管骨灰,先人始終是要上位安息下來。

「香港土地缺乏,殯儀館、火化場、骨灰壇、墓地、.... 每每不足,九成市民反對,連長生店、暫放骨灰,只要放在己區便一定反對,因而殯儀業難有前景。」業內人士張生說,政府擔心市民反對,連經營長生的公司名字也不能談及「殯儀」二字,店內也不能擺放壽衣、骨灰、棺木...只能向家屬提供圖片選擇。

1shutterstock_299336657.jpg
香港彈丸之地,只有一成進行土葬。入土為安,非常困難。

入土為安,只有北上

香港彈丸之地,只有一成進行土葬。入土為安,非常困難。家屬要為死者土葬,一般安放於和合石墳場,七年後要把骨殖挖走。要是葬於華人永遠墳場,也不是一睡「永遠」不起的,大部分墓地十年後要續期或不接受續期。華人永遠墳場置有永久墓地,每年只有零星的重用,售價28萬元。港人身後要葬於永久墓地,機會微乎其微。

香港私價貴絕全球,一個居屋單位一平方米都要一萬港元,但仍不及一小格七吋乘八吋放置骨灰壇的價格高昂。殯儀業內人士說,由於香港欠永久墓地供應,富貴港人便選擇北上。按中國傳統,死必歸土,「死後留全屍」,親友為其做完儀式後,便即日運往內地,不少願意花上幾十萬元甚至三百多萬於深圳大鵬灣華僑墓園購地,不惜舟居勞動進行土葬。

至於窮人,死後也可獲福利支持,譬如接受綜緩人士,政府提供約13,200元的殮葬服務,包括死亡註冊費、火葬費、棺木、殯儀化妝、壽衣、靈車仵工、骨灰壇、至火葬完成領回骨灰。

提倡綠色殯儀,減少佔用土地

港府倡議綠色殯葬政策,食環署建議海上撒放骨灰、在紀念花園撒放骨灰,以及「無盡思念」網上追思服務。

由於土地缺乏,政府一度提倡進行海葬。早前業內估計是一盤新生意,但如今發現不是太受歡迎。業內人士稱,除非死者無兒無女,否則後人寧可多盡孝道,進行傳統土葬或火葬儀式。近兩年進行海上撒灰分別只有800宗。至於市民使用公眾紀念花園,近兩年每年約2,400宗。

原文刊於BBC中文網2015/10/06,獲作者授權轉載。


Last Updated 23 Oct 2024 (Wed)

撰文:黃楚琪 香港自由撰稿人

在生輪候公屋,離世要排骨灰壇

在生要住私樓,租買都貴。捱不住,便排隊住公屋,現有28萬人在輪候之中,須要3年多時間。港人一旦離世,如果親友難以負擔私人的墓地或骨灰壇,便要排政府或半官方的骨灰壇,排上3年也是等閒。

港人知道骨灰壇短缺,但就反對在自己區內興建骨灰壇場。由於供應不足,近年骨灰位價格比私樓的升幅不遑多讓。「我媽89歲了,早兩年到沙田寶福山想買位要7-8萬元,現在要15萬元,太貴了。」何生說,於是跑到大嶼山靠近大佛的延慶寺看看,也要5萬多元,但是那裏距離市區太遠了。

1shutterstock_245776981.jpg
香港土地不足,現有的28萬輪候入住公屋人士中,要成功上樓平均須要3年多時間。

死無葬身之地?

香港每年死亡人數4萬多人,九成進行火葬,再加上土葬後「起骨」的需求,對骨灰壇有極大需求。去年和合石已推出4萬多個骨灰位,現仍有5000多個空缺,但位置不如理想。排隊上政府骨灰壇持續要等3幾年,未來供應令人擔心。至於半官方性質的華人永遠墳場便有1.8萬人正在輪候旗下荃灣、將軍澳、香港仔、柴灣墳場的骨灰壇,柴灣有家族靈灰位最早由2005年排到現在,澳軍澳普通禁香區靈灰位有最早由2008年排至現在,荃灣有 6800人排普通位最早由2011年排至現在。

「先人的灰骨一旦未能排到政府位,便滯留在殯儀館、長生店或道觀裏,暫時泊在那裏,等到輪候上位。」一名從事殯儀業二十多年的張先生說,其實長生店、殯儀館等都不想暫管骨灰,先人始終是要上位安息下來。

「香港土地缺乏,殯儀館、火化場、骨灰壇、墓地、.... 每每不足,九成市民反對,連長生店、暫放骨灰,只要放在己區便一定反對,因而殯儀業難有前景。」業內人士張生說,政府擔心市民反對,連經營長生的公司名字也不能談及「殯儀」二字,店內也不能擺放壽衣、骨灰、棺木...只能向家屬提供圖片選擇。

1shutterstock_299336657.jpg
香港彈丸之地,只有一成進行土葬。入土為安,非常困難。

入土為安,只有北上

香港彈丸之地,只有一成進行土葬。入土為安,非常困難。家屬要為死者土葬,一般安放於和合石墳場,七年後要把骨殖挖走。要是葬於華人永遠墳場,也不是一睡「永遠」不起的,大部分墓地十年後要續期或不接受續期。華人永遠墳場置有永久墓地,每年只有零星的重用,售價28萬元。港人身後要葬於永久墓地,機會微乎其微。

香港私價貴絕全球,一個居屋單位一平方米都要一萬港元,但仍不及一小格七吋乘八吋放置骨灰壇的價格高昂。殯儀業內人士說,由於香港欠永久墓地供應,富貴港人便選擇北上。按中國傳統,死必歸土,「死後留全屍」,親友為其做完儀式後,便即日運往內地,不少願意花上幾十萬元甚至三百多萬於深圳大鵬灣華僑墓園購地,不惜舟居勞動進行土葬。

至於窮人,死後也可獲福利支持,譬如接受綜緩人士,政府提供約13,200元的殮葬服務,包括死亡註冊費、火葬費、棺木、殯儀化妝、壽衣、靈車仵工、骨灰壇、至火葬完成領回骨灰。

提倡綠色殯儀,減少佔用土地

港府倡議綠色殯葬政策,食環署建議海上撒放骨灰、在紀念花園撒放骨灰,以及「無盡思念」網上追思服務。

由於土地缺乏,政府一度提倡進行海葬。早前業內估計是一盤新生意,但如今發現不是太受歡迎。業內人士稱,除非死者無兒無女,否則後人寧可多盡孝道,進行傳統土葬或火葬儀式。近兩年進行海上撒灰分別只有800宗。至於市民使用公眾紀念花園,近兩年每年約2,400宗。

原文刊於BBC中文網2015/10/06,獲作者授權轉載。

Last Updated 23 Oct 2024 (Wed)
Support Us
Donate Now
Contact us
img
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
img
+852 2603 3001
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG Care Organization
© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.
Support Us
Donate Now
Contact us
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG

© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.