imgimg
imgimg
img
img
imgimg
Home
Public Policy Institute
About Public Policy Institute
Research Areas
img
Featured Work
Latest News
Publications Archive
img
Event Highlights
img
Academy of Chinese Studies
Hong Kong Chronicles Institute
Media Centre
About Us
About Our Hong Kong Foundation
img
Benefactors
img
Our Governance
Our Hong Kong Foundation
img
Academy of Chinese Studies
img
Hong Kong Chronicles Institute
img
Advisory Members
img
The Management
Legal and Audit
Annual Reports
Careers
Contact Us
Donate Now
imgimgimgimgimgimgimg
Banner
OP-ED

藝術×科技 煥發香港創新潛力

14 Jul 2020 (Tue)
This article appeared originally in Hong Kong Economic Times on 14 Jul 2020 (Tue)

撰文:團結香港基金研究員 蘇曉明、團結香港基金助理研究員 顏彤

七月初,香港藝術發展局宣布推出總值高達 2,240 萬港元的「Arts Go Digital 藝術數碼平台計劃」,支持本地藝術家「藉着科技發展數碼或虛擬的藝術內容」 。這計劃可比新加坡和台灣近期推出的相關特別資助計劃:台灣有一計劃由文化內容策進院(文策院)領導,補助金達台幣1750萬 ( 約港幣460萬元),專門鼓勵發展 「沉浸式體驗」的藝術科技 ——主要通過高科技的手段,從聽覺、視覺、嗅覺、觸覺等方面使人沉浸在精心營造的幻妙氛圍中,形成全新的場景體驗。雖然香港計劃的總資助額較台灣為高,但細則仍有待公布。無論如何,法定機構展示出對發展數碼文化藝術科技的誠意和決心,確是可喜的現象。

事實上,台灣在2017年發佈的文化政策中已將優先發展藝術科技作為明確重心:  

藝術 x 科技  煥發香港創新潛力
台灣的文化政策議程 (摘錄自團結香港基金《藝術創新研究發展報告》頁23)

台灣文化部於2017年啟動「文化內容科技應用創新產業領航旗艦計劃」,致力協助文化及創意界透過開發文化科技從而升級及擴充;該計劃被列入文化政策七大工作事項之一,並獲得行政院科技會報和科技部的支持和配合。計劃衍生大量藝術科技資助計劃,各項計劃均有專門的對象和目標,如協助表演藝術結合科技、「文化內容開發」和「實驗創新」等。 

另外,台灣亦設立了創新的實驗場地和測試空間,近年由舊空軍總司令部基地改建而成的「空總台灣當代文化實驗場」成為台灣的藝術科技重點基礎建設之一,以匯聚合適的創意與科技人才進行跨界別共同合作,為對新媒體藝術有興趣的創作者提供硬體支援及實驗平台。

香港宜從三方面促進藝術及科技界合作

反觀香港,我們首要的任務是要制定一份微觀及宏觀的政策方案,促進藝術界及科技界的合作,以使藝術科技的發展能行穩致遠。團結香港基金(下稱「基金會」)建議可從資金、 基礎建設及跨界網絡三方面著手。 

資金方面,香港應考慮設立跨部門藝術科技資助計劃,專門支持藝術界與科技界的跨界別合作。

基礎建設方面,香港應善用本地現有的基礎建設,例如在公共博物館及西九文化區等增設試驗及實驗場地。同時,擴大及提升包括香港城市大學、香港浸會大學及香港公開大學等大學內藝術科技研究的設施。香港亦可考慮增設一所專門培育藝術科技人才的研究中心,以回應趨勢及為有志者提供更多機會及支援。

我們觀察到香港藝術界和科技界之間缺乏深度交流,從本地創意技術專才幾乎總是回到校友圈中尋找合作夥伴的情況可見一斑。因此,基金會建議組建數碼文化平台,以收集及發放資訊,以達致通達及可持續性的發展模式。基金會於上月發布香港首份、名為《共塑藝術科技 締造創新思維》的藝術創新研究發展報告,當中還有多項建議,探討政府如何牽頭,並透過與科技界合作,發展本港的藝術科技,有興趣人士可索取報告查閱。

藝術 x 科技  煥發香港創新潛力
(封面圖由十下創作設計)

在全球大勢及互相碰撞、融合的過程中,藝術與科技由兩個互不相干的範疇變成一個整體,前面更是一片充滿可能性的藍海。如何開拓這片空間,是值得花心思和精力的議題。說到底, 在藝術科技上追上台灣及南韓並非最終目標,我們的目標應是呈現本地蘊藏的文化、豐富市民的精神生活、並讓香港走一條具自信的道路。


Last Updated 14 Jul 2025 (Mon)
This article appeared originally in Hong Kong Economic Times on 14 Jul 2020 (Tue)

撰文:團結香港基金研究員 蘇曉明、團結香港基金助理研究員 顏彤

七月初,香港藝術發展局宣布推出總值高達 2,240 萬港元的「Arts Go Digital 藝術數碼平台計劃」,支持本地藝術家「藉着科技發展數碼或虛擬的藝術內容」 。這計劃可比新加坡和台灣近期推出的相關特別資助計劃:台灣有一計劃由文化內容策進院(文策院)領導,補助金達台幣1750萬 ( 約港幣460萬元),專門鼓勵發展 「沉浸式體驗」的藝術科技 ——主要通過高科技的手段,從聽覺、視覺、嗅覺、觸覺等方面使人沉浸在精心營造的幻妙氛圍中,形成全新的場景體驗。雖然香港計劃的總資助額較台灣為高,但細則仍有待公布。無論如何,法定機構展示出對發展數碼文化藝術科技的誠意和決心,確是可喜的現象。

事實上,台灣在2017年發佈的文化政策中已將優先發展藝術科技作為明確重心:  

藝術 x 科技  煥發香港創新潛力
台灣的文化政策議程 (摘錄自團結香港基金《藝術創新研究發展報告》頁23)

台灣文化部於2017年啟動「文化內容科技應用創新產業領航旗艦計劃」,致力協助文化及創意界透過開發文化科技從而升級及擴充;該計劃被列入文化政策七大工作事項之一,並獲得行政院科技會報和科技部的支持和配合。計劃衍生大量藝術科技資助計劃,各項計劃均有專門的對象和目標,如協助表演藝術結合科技、「文化內容開發」和「實驗創新」等。 

另外,台灣亦設立了創新的實驗場地和測試空間,近年由舊空軍總司令部基地改建而成的「空總台灣當代文化實驗場」成為台灣的藝術科技重點基礎建設之一,以匯聚合適的創意與科技人才進行跨界別共同合作,為對新媒體藝術有興趣的創作者提供硬體支援及實驗平台。

香港宜從三方面促進藝術及科技界合作

反觀香港,我們首要的任務是要制定一份微觀及宏觀的政策方案,促進藝術界及科技界的合作,以使藝術科技的發展能行穩致遠。團結香港基金(下稱「基金會」)建議可從資金、 基礎建設及跨界網絡三方面著手。 

資金方面,香港應考慮設立跨部門藝術科技資助計劃,專門支持藝術界與科技界的跨界別合作。

基礎建設方面,香港應善用本地現有的基礎建設,例如在公共博物館及西九文化區等增設試驗及實驗場地。同時,擴大及提升包括香港城市大學、香港浸會大學及香港公開大學等大學內藝術科技研究的設施。香港亦可考慮增設一所專門培育藝術科技人才的研究中心,以回應趨勢及為有志者提供更多機會及支援。

我們觀察到香港藝術界和科技界之間缺乏深度交流,從本地創意技術專才幾乎總是回到校友圈中尋找合作夥伴的情況可見一斑。因此,基金會建議組建數碼文化平台,以收集及發放資訊,以達致通達及可持續性的發展模式。基金會於上月發布香港首份、名為《共塑藝術科技 締造創新思維》的藝術創新研究發展報告,當中還有多項建議,探討政府如何牽頭,並透過與科技界合作,發展本港的藝術科技,有興趣人士可索取報告查閱。

藝術 x 科技  煥發香港創新潛力
(封面圖由十下創作設計)

在全球大勢及互相碰撞、融合的過程中,藝術與科技由兩個互不相干的範疇變成一個整體,前面更是一片充滿可能性的藍海。如何開拓這片空間,是值得花心思和精力的議題。說到底, 在藝術科技上追上台灣及南韓並非最終目標,我們的目標應是呈現本地蘊藏的文化、豐富市民的精神生活、並讓香港走一條具自信的道路。

Last Updated 14 Jul 2025 (Mon)
Support Us
Donate Now
Contact us
img
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
img
+852 2603 3001
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG Care Organization
© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.
Support Us
Donate Now
Contact us
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG

© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.