imgimg
imgimg
img
img
imgimg
Home
Public Policy Institute
About Public Policy Institute
Research Areas
img
Featured Work
Latest News
Publications Archive
img
Event Highlights
img
Academy of Chinese Studies
Hong Kong Chronicles Institute
Media Centre
About Us
About Our Hong Kong Foundation
img
Benefactors
img
Our Governance
Our Hong Kong Foundation
img
Academy of Chinese Studies
img
Hong Kong Chronicles Institute
img
Advisory Members
img
The Management
Legal and Audit
Annual Reports
Careers
Contact Us
Donate Now
imgimgimgimgimgimgimg
Banner
OP-ED

藉電影取景 令星光再閃

19 Feb 2019 (Tue)
This article appeared originally in etnet on 19 Feb 2019 (Tue)

撰文: 水志偉 團結香港基金助理研究總監、周嘉寶 團結香港基金助理研究員

pic%201%20(A).jpg


以香港電影為主題的尖沙咀星光大道於上月底重開,給人煥然一新的感覺,不僅強化了電影相關的星光元素,更增添了AR擴增實景技術,別出心裁的設計使其變得更新穎、更互動。旅遊業人士認為若容許在星光大道取景拍攝電影,將有助提升景點的吸引力。現時,雖然政府已有不同的計劃資助本地電影製作,但對於海外製作公司到香港取景,卻未有提及。事實上支援海外電影在港取景,絕不只是幫助海外公司,更可增加香港電影業的就業,同時為旅遊業和經濟注入新動力,提升香港的國際知名度。

支援海外製作在港拍攝為何對香港大有裨益?首先,此舉可以為香港電影工作者提供更多工作機會,增加就業。因為海外電影在香港拍攝期間一來需要僱用本地的場景相關技術服務,二來會用到本地演員,三來甚至會使用本地的後期製作服務,無疑有助推動本地電影製作的發展,增進香港的國際合作,本地人才亦可藉此機會學習外國專業製片知識,開闊眼界、改善技術。其次,資助海外電影來港取景,還能推銷香港的旅遊景點,向世界展示香港的城市魅力。《魔戒》的取景為紐西蘭帶來了龐大的旅遊收益,《少年Pi》的成功帶動了台灣的旅遊發展,《泰囧》的大賣也使泰國不少地方成為旅遊勝地……海外電影取景拍攝對當地旅遊業的推動作用顯而易見。

在電影產業興盛蓬勃的南韓,就設有當地取景拍攝的資金補貼計劃,值得香港借鑒。該計劃做得相當成功,吸引了《復仇者聯盟2: 奧創紀元》、《黑豹》等巨型荷里活大片拿資助在當地取景。外國影視製作公司在南韓拍攝3日以上,製作費用達到1億韓圜(約60萬港元)以上,就能申請20%至25%的現金補貼(詳見圖1),每部電影最高補貼金額為15億韓圜(約1,000萬港元)。評審委員會將考核申請項目對南韓的觀光旅遊、電影產業、以及國際合作程度的貢獻,判斷是否給予補貼。不止海外,在國內的佛山也有類似的「廣萊塢」影視扶持現金補助計劃,為於佛山取景場面達到該作品內容40%或以上的電影或電視劇,提供最多500萬元人民幣的資助。

圖1. 南韓及佛山的當地取景拍攝現金補助案例

資料來源:韓國電影振興委員會、團結香港基金

我們發現,當地取景拍攝補貼計劃在南韓能夠成功的一個主要原因是,南韓擁有充足的電影工作者,外國製作在當地拍攝,很容易就能「埋班」。而香港同樣也擁有這個優勢,香港電影專業人才輩出,可提供前期籌備到拍攝以至後期製作的一條龍服務,省卻外國攝製組率領龐大團隊來港工作的需要。有見及此,我們建議政府研究設立「香港取景拍攝資金補貼計劃」的可行性,參考南韓及佛山的案例,從拍攝日子和長度、聘用本地人才、推廣香港旅遊業等角度作考量,資助並吸引海外製作公司在港取景拍攝。

pic%203%20A.jpg


當然,政府若能簡化現時繁瑣的電影拍攝申請、審批程序,提供更流暢的外景服務,將能進一步完善本地及海外電影在港進行的製作和外景拍攝工作。香港融通東西的電影人才、中西合璧的獨特城市風貌,配合資助本地拍攝的計劃和支援海外電影取景的政策,相信能多方位提升電影業的國際吸引力,推廣香港電影品牌,令香港星光再閃。


This article appeared originally in etnet on 19 Feb 2019 (Tue)

撰文: 水志偉 團結香港基金助理研究總監、周嘉寶 團結香港基金助理研究員

pic%201%20(A).jpg


以香港電影為主題的尖沙咀星光大道於上月底重開,給人煥然一新的感覺,不僅強化了電影相關的星光元素,更增添了AR擴增實景技術,別出心裁的設計使其變得更新穎、更互動。旅遊業人士認為若容許在星光大道取景拍攝電影,將有助提升景點的吸引力。現時,雖然政府已有不同的計劃資助本地電影製作,但對於海外製作公司到香港取景,卻未有提及。事實上支援海外電影在港取景,絕不只是幫助海外公司,更可增加香港電影業的就業,同時為旅遊業和經濟注入新動力,提升香港的國際知名度。

支援海外製作在港拍攝為何對香港大有裨益?首先,此舉可以為香港電影工作者提供更多工作機會,增加就業。因為海外電影在香港拍攝期間一來需要僱用本地的場景相關技術服務,二來會用到本地演員,三來甚至會使用本地的後期製作服務,無疑有助推動本地電影製作的發展,增進香港的國際合作,本地人才亦可藉此機會學習外國專業製片知識,開闊眼界、改善技術。其次,資助海外電影來港取景,還能推銷香港的旅遊景點,向世界展示香港的城市魅力。《魔戒》的取景為紐西蘭帶來了龐大的旅遊收益,《少年Pi》的成功帶動了台灣的旅遊發展,《泰囧》的大賣也使泰國不少地方成為旅遊勝地……海外電影取景拍攝對當地旅遊業的推動作用顯而易見。

在電影產業興盛蓬勃的南韓,就設有當地取景拍攝的資金補貼計劃,值得香港借鑒。該計劃做得相當成功,吸引了《復仇者聯盟2: 奧創紀元》、《黑豹》等巨型荷里活大片拿資助在當地取景。外國影視製作公司在南韓拍攝3日以上,製作費用達到1億韓圜(約60萬港元)以上,就能申請20%至25%的現金補貼(詳見圖1),每部電影最高補貼金額為15億韓圜(約1,000萬港元)。評審委員會將考核申請項目對南韓的觀光旅遊、電影產業、以及國際合作程度的貢獻,判斷是否給予補貼。不止海外,在國內的佛山也有類似的「廣萊塢」影視扶持現金補助計劃,為於佛山取景場面達到該作品內容40%或以上的電影或電視劇,提供最多500萬元人民幣的資助。

圖1. 南韓及佛山的當地取景拍攝現金補助案例

資料來源:韓國電影振興委員會、團結香港基金

我們發現,當地取景拍攝補貼計劃在南韓能夠成功的一個主要原因是,南韓擁有充足的電影工作者,外國製作在當地拍攝,很容易就能「埋班」。而香港同樣也擁有這個優勢,香港電影專業人才輩出,可提供前期籌備到拍攝以至後期製作的一條龍服務,省卻外國攝製組率領龐大團隊來港工作的需要。有見及此,我們建議政府研究設立「香港取景拍攝資金補貼計劃」的可行性,參考南韓及佛山的案例,從拍攝日子和長度、聘用本地人才、推廣香港旅遊業等角度作考量,資助並吸引海外製作公司在港取景拍攝。

pic%203%20A.jpg


當然,政府若能簡化現時繁瑣的電影拍攝申請、審批程序,提供更流暢的外景服務,將能進一步完善本地及海外電影在港進行的製作和外景拍攝工作。香港融通東西的電影人才、中西合璧的獨特城市風貌,配合資助本地拍攝的計劃和支援海外電影取景的政策,相信能多方位提升電影業的國際吸引力,推廣香港電影品牌,令香港星光再閃。

Support Us
Donate Now
Contact us
img
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
img
+852 2603 3001
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG Care Organization
© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.
Support Us
Donate Now
Contact us
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG

© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.