imgimg
imgimg
img
img
imgimg
Home
Public Policy Institute
About Public Policy Institute
Research Areas
img
Featured Work
Latest News
Publications Archive
img
Event Highlights
img
Academy of Chinese Studies
Hong Kong Chronicles Institute
Media Centre
About Us
About Our Hong Kong Foundation
img
Benefactors
img
Our Governance
Our Hong Kong Foundation
img
Academy of Chinese Studies
img
Hong Kong Chronicles Institute
img
Advisory Members
img
The Management
Legal and Audit
Annual Reports
Careers
Contact Us
Donate Now
imgimgimgimgimgimgimg
Banner
OP-ED

「服務量」與「服務成效」從來都不是同義詞

12 Jul 2018 (Thu)

撰文:張博宇 團結香港基金高級研究員、李君兒 團結香港基金助理研究員 

hand.jpg

立法會福利事務委員會在五月中的時候,就整筆過撥款制度這一個社褔界的燙手山芋進行了公聽會。集會及反對聲音都是當時媒體的重點報導內容,但略為對香港社褔界有認識的人都知道,這些反對聲音已經存在多年,並不是該段時間突然爆發的。沒有研究過的問題,筆者當然不便發表意見,但有一個問題,就算筆者再怎樣反覆研究思量,都相信是確切存在,並不是嘩眾取寵之說。這個就是「跑數」問題。

審計處在2017年10月就有關整筆過撥款制度發表的報告書提及,制度中有82%的服務協議並沒有服務成效標準,只以服務量作準(1) 。何為「服務成效」?何為「服務量」?舉一個簡單例子,假設一個心理輔導服務有100個人接受過,總服務時數達5000小時,「100」及「5000」都是「服務量」的指標。但在這100個人當中,有多少人的心理狀態是因為該心理輔導而好轉呢?如果一個都沒有,該服務的「服務成效」應該視作為零。所以服務量高並不代表服務成效高。82%這個數字頗為驚人,因其代表了政府對大多數社褔服務的要求都只是重量不重質。這是「跑數」問題的其中一個主要成因。

但要量度服務成效又談何容易。當成效涉及心理狀態,以及主觀感受時(例如快樂、憂慮及幸福感等),其實都特別困難以量度,過程及基準亦都會有頗多爭議。不過,困難並不代表沒有可能,更不代表可以以此為由,而不作嘗試。英美等地區多年來一直都有量度服務成效的堅持,而且會建立數據庫,務求令指標更能精準地反映成效。

這種「嘗試」近期亦開始伸延至藝術這個主觀感受較為強烈的界別上。上月在上海的中國新時代企業家論壇上,有團體便提出建立由特定指標組成的評估模型,利用大數據支持的運算系統,量度藝術品的價值。雖然現時的指標是非常初步,要達至客觀反映藝術品的價值還有遙遙長路,但至少這是突破性的第一步。

people%20(amended).jpg

這個例子值得讓我們反思。正所謂千里之行始於足下,任何困難都需要作出嘗試,才能找到解決方法。不踏出第一步,卻想一步登天,其實有點痴人說夢。我們都清楚「服務量」及「服務成效」從來都不是同義詞,甚至我們能否以服務量作為服務成效的參考都存在疑問,因為要增加服務量的其中一個方去,就是放棄服務成效,這是人之常情。難道我們就應該因為困難,而罔顧「跑數」所會引發的嚴重後果,並不作任何嘗試嗎?

(1) https://www.aud.gov.hk/pdf_ca/c69ch01.pdf


撰文:張博宇 團結香港基金高級研究員、李君兒 團結香港基金助理研究員 

hand.jpg

立法會福利事務委員會在五月中的時候,就整筆過撥款制度這一個社褔界的燙手山芋進行了公聽會。集會及反對聲音都是當時媒體的重點報導內容,但略為對香港社褔界有認識的人都知道,這些反對聲音已經存在多年,並不是該段時間突然爆發的。沒有研究過的問題,筆者當然不便發表意見,但有一個問題,就算筆者再怎樣反覆研究思量,都相信是確切存在,並不是嘩眾取寵之說。這個就是「跑數」問題。

審計處在2017年10月就有關整筆過撥款制度發表的報告書提及,制度中有82%的服務協議並沒有服務成效標準,只以服務量作準(1) 。何為「服務成效」?何為「服務量」?舉一個簡單例子,假設一個心理輔導服務有100個人接受過,總服務時數達5000小時,「100」及「5000」都是「服務量」的指標。但在這100個人當中,有多少人的心理狀態是因為該心理輔導而好轉呢?如果一個都沒有,該服務的「服務成效」應該視作為零。所以服務量高並不代表服務成效高。82%這個數字頗為驚人,因其代表了政府對大多數社褔服務的要求都只是重量不重質。這是「跑數」問題的其中一個主要成因。

但要量度服務成效又談何容易。當成效涉及心理狀態,以及主觀感受時(例如快樂、憂慮及幸福感等),其實都特別困難以量度,過程及基準亦都會有頗多爭議。不過,困難並不代表沒有可能,更不代表可以以此為由,而不作嘗試。英美等地區多年來一直都有量度服務成效的堅持,而且會建立數據庫,務求令指標更能精準地反映成效。

這種「嘗試」近期亦開始伸延至藝術這個主觀感受較為強烈的界別上。上月在上海的中國新時代企業家論壇上,有團體便提出建立由特定指標組成的評估模型,利用大數據支持的運算系統,量度藝術品的價值。雖然現時的指標是非常初步,要達至客觀反映藝術品的價值還有遙遙長路,但至少這是突破性的第一步。

people%20(amended).jpg

這個例子值得讓我們反思。正所謂千里之行始於足下,任何困難都需要作出嘗試,才能找到解決方法。不踏出第一步,卻想一步登天,其實有點痴人說夢。我們都清楚「服務量」及「服務成效」從來都不是同義詞,甚至我們能否以服務量作為服務成效的參考都存在疑問,因為要增加服務量的其中一個方去,就是放棄服務成效,這是人之常情。難道我們就應該因為困難,而罔顧「跑數」所會引發的嚴重後果,並不作任何嘗試嗎?

(1) https://www.aud.gov.hk/pdf_ca/c69ch01.pdf

Support Us
Donate Now
Contact us
img
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
img
+852 2603 3001
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG Care Organization
© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.
Support Us
Donate Now
Contact us
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG

© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.